Prevod od "en dårlig nyhed" do Srpski


Kako koristiti "en dårlig nyhed" u rečenicama:

Søde, jeg er bange for, jeg har en dårlig nyhed til dig.
Slatka... bojim se da imam neke loše vijesti za tebe.
Jeg har desværre en dårlig nyhed.
Žao mi je, oèe, ali imam loše vesti.
En dårlig nyhed er, at skattevæsenet vil se dine regnskaber.
Loša vest glasi: poreska komisija traži pregled tvojih prihoda od kancelarije.
En dårlig nyhed er, at hjemmeværnet har bedt mig melde mig ud.
Loše vesti glase: Nacionalna garda traži moju ostavku nakon 18 godina.
Jeg har en god og en dårlig nyhed.
Imam jednu dobru i jednu lošu vest.
Ser l hende, så giv hende en dårlig nyhed, så min ikke virker så slem.
Ako je vidiš, kaži joj neku ružnu vest, da moja ne izgleda tako loše.
Når du spiller designer bønne-kortet har du en dårlig nyhed.
Kada god me zoveš na šolju toplog kakaa, u pitanju su loše vesti.
Når man skal give nogen en dårlig nyhed, kan turen til deres dør virke som en evighed.
Kada nekome morate reæi loše vijesti, hodanje do njihove sobe izgleda kao vjeènost.
Der er en god og en dårlig nyhed.
Imam dobru vest i manje dobru vest.
Når man skal give nogen en dårlig nyhed, så prøver man at stille dem i et dårligt lys ved at overdrive en småting, ikke?
Znaš kad moraš nekome reæi loše vijesti, pa ga kriviš za svaku sitnicu?
Hvis det ikke sker, String, har jeg en dårlig nyhed.
Ako tako ne bude, imam loših vesti.
Jeg har en god nyhed og en dårlig nyhed.
Kažem vam: imam jednu dobru i jednu lošu vijest.
Men som enhver husmor ved, spredes en dårlig nyhed endnu hurtigere.
ali svaka kucanica zna... Loša se vijest cuje mnogo dalje.
For resten, en dårlig nyhed; en kopi af billedet er blevet lækket til pressen.
Usput, mala loša vest, Nekako je kopija fotografije stigla do štampe.
En dårlig nyhed for enhver mors søn, der kalder sig pirat.
Loša za svakog majèinog sina koji sebe naziva gusarom.
Ja, men jeg har en dårlig nyhed.
Znam da bi volela, ali ovde sam da ti kažem loše vesti.
Vi har desværre en dårlig nyhed.
Plašim se da imamo loše vesti.
Jeg ved Todd var en dårlig nyhed, men siger du at Envy ikke var det?
Vidi, znam da je Todd bio loša vest, ali hoćeš da kažeš da Envy nije?
Det er altså mere, end du troede men alligevel en dårlig nyhed?
Više je nego što si mislila, i to je nekako loša vest?
1.472883939743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?